A death of Mr.Baek Nam-ki

Disputes are heating up. They are about the causes of a man's death.

His name is Baek nam-ki. In a demonstration, he was hit by the police water cannon. And he died after spending 10 months in a coma.

However, Seoul National University Hospital issued a death certificate as cardiopulmonary arrest, not an extrinsic trauma.

I am suspicious of the fact. I think that it is possible that there is some outside pressure.

The clip which shows the situation proves the truth.

Police requested an autopsy in order to determine the exact cause of his death. And the court accepted it and issued a warrant.

The students of Seoul National University College of Medicine released a statement, "Baek's death was undoubtedly caused by injuries".

I wonder how the incident will be concluded.

---

하고 싶은 말

논쟁이 뜨거워지고 있다. 그것은 한 사람의 죽음의 원인에 대한 것이다.

그의 이름은 백남기이다. 그는 시위 중에 경찰의 물대포블 맞았다. 그리고 10달동안 식물인간 상태로 있다가 죽었다.

그러나 서울대병원은 사망 진단서를 외인사가 아닌 심폐정지로 발부했다.

나는 그 사실에 대해서 의심이 간다. 외압이 있을 가능성이 있다가 생각한다.

상황을 보여주는 동영상은 진실을 증명해주고 있다.

경찰은 정확한 사망원인을 결정하기 위해서 부검을 요청했다. 법원은 요청을 받아들여 영장을 발부했다.

서울대 의대 학생들은 "백남기씨의 죽음은 의심의 여지없이 부상으로 인한 것이다" 라는 성명을 발표했다.

사건이 어떻게 결론이 날찌 궁금하다.